Le rein droit apparaît normal. Il mesure 34mm de long. Le rein gauche contient deux calcifications de 2-3mm de diamètre et montre un volume augmenté, avec une longueur de 50mm. Le bassinet est dilaté avec un diamètre de 11mm. Une dilatation est aussi présente tout le long de l'uretère gauche avec un diamètre de 4mm.

Le rein droit, d'une longueur de 5,27cm, montre la présence d'une sévère dilatation du bassinet. Celui-ci a un diamètre de 2,29cm et son contenu a une densité de 90UH en pré-contraste et de 140UH en post-contraste. Le tissu responsable de la dilatation dépasse légèrement le bassinet et a une forme arrondie. Ces caractéristiques correspondent à une masse plutôt qu'à du liquide/urine. La densité du parenchyme rénal est la même à droite qu'à gauche. Il n'y a pas de séquence tardive permettant de visualiser les uretères. Le rein gauche (3,82cm de long) apparaît normal.

Une masse multilobaire de 5,23cm de long sur 2,18cm de diamètre est présente sous les vertèbres lombo-sacrées, s'étendant depuis le niveau du tiers crânial de la sixième vertèbre lombaire jusqu'à celui de la troisième vertèbre sacrée. La densité de cette masse est de 100UH en pré-contraste et de 138UH en post-contraste.