Une masse ‘d’apparence liquidienne’ (60UH en pré- et post-contraste) de 3,8cm de diamètre est présente sous le cœur dans le médiastin moyen, légèrement plus à gauche. Elle déplace celui-ci dorsalement et vers la droite. Cette masse s’étend dans le médiastin crânial et montre une paroi d’épaisseur variable (de 1 à 4mm) Elle est bien délimitée et n’envahit pas les tissus environnants.